Skip to main content

19. Reacción a la lectura: La mucama de Omicunlé

La mucama de Omicunlé ha probado ser una novela bien intrigante. No sabía qué esperar, pero el trama me sorprendió (de una manera buena). Me gusta que ella la escribiera en el formato de dos historias diferentes que van a intersecarse. 

Rita Indiana parece dejar la novela abierta para cualquiera interpretación. Es decir, veo una miríada de temas y siento que podría interpretarla en una cantidad infinita de maneras. Vi que ella mencionó cosas de nuestra realidad, desde los doce años de Balaguer hasta las canciones discos que amamos (I Feel Love de Donna Summer), pero también incluye elementos de la fantasia. 

La organización de la novela también me intriga. Recuerdo que discutimos en la clase pasada que este movimiento actual de literatura latina consta de fragmentos o relatos, y a veces, se presentan fuera de orden. Eso me recuerda de una novela que leí en una otra clase, ...y no se lo tragó la tierra de Tomás Rivera. Aunque fue escrito en los años 70, aquella novela consta de varios fragmentos que se componen para crear la novela. En esa misma clase, hemos leído otras novelas con una formula parecida: Las locas ilusiones de Oswaldo Estrada y Querencias de Melanie Márquez-Adams. 

Todos los personajes desempeñan un papel diferente y siento que Indiana los presenta muy bien: puedo alinearme con cada persona de alguna manera. Es más fácil leer una novela cuando veo elementos que corresponden con mi propia vida (pero esas cosas no quiero mencionar por aquí). 

Esta es la primera novela en español que he leído que fue publicada en la última década. Hasta ahora, me encanta mucho. Me interesa también la carrera musical de Indiana. Me pregunto si sus canciones son tan elaboradas como su novela. 



Comments

  1. ¡Hola Chris!

    A mí me gusta mucho leer tu reacción a los primeros capítulos de esta novela. Esta novela es la primera novela en español que he leído que fue publicada en la última década también y estoy de acuerdo contigo cuando dices que el trauma te sorprendió. Para mí es algo muy interesante y pienso que este mundo dónde se puede ser en dos lugares al mismo tiempo es muy creativa y nunca he leído o visto un trauma como eso. Me gustó que hablaras sobre la carrera musical de Indiana. Me olvidé que ella es cantante también, entonces sería interesante ver si sus canciones son tan elaboradas como su novela como tú dijes.
    ¡Gracias por tu Blog!
    Sarah

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

20. Reacción a la publicación de Sarah (El final de Doña Bárbara)

Sarah, Tienes razón cuando dices que el mensaje general cambia a lo large de la novela. Lo sabía, pero no lo reconocí. ¡Gallegos nos lleva a dar un paseo bastante salvaje! Fue difícil saber con quién deberíamos de simpatizar, pero en fin, el mensaje fue obvio.  ¿Tienes un personaje de la novela que te gustó en particular?  Espero tu próxima publicación. Chris 

22. Reacción a la publicación de Emma (Sobre Semana 13 - La mucama de Omicunlé, p. 97-181)

Emma, Tu publicación es muy buena y me hizo pensar más en la novela. Tienes razón cuando dices que el lenguaje es fluido, como muchas otras cosas en nuestras vidas. Ahora que lo dices, yo también pienso que fue intencional esta gran mezcla de todo.  Sé que Rita Indiana es una gran partidaria de temas queer, así que tiene sentido que los incluye en su novela, específicamente la presencia de esos temas en el caribe.  Para contestar tu pregunta que dejaste al fin de tu publicación, sí, tiene sentido y sí, estoy de acuerdo. Buenos comentarios. ¡Gracias! Chris 

21. Reacción a la lectura: La mucama de Omicunlé

Terminamos de leer La mucama de Omicunlé . ¡Me encantó esta novela! Está muy diferente comparada a las otras novelas que hemos leído en la clase. Aunque me gustan mucho María y Doña Bárbara , una novela contemporánea fue un buen cambio para mí, Estaba esperando que Esther Escudero iba a aparecer más en la novela. Antes de leer, pensaba que ella iba a ser el personaje principal de la novela. Sin embargo, ella apareció en solo unos cuantos capítulos. No pensaba que Acilde y Giorgio iban a ser los personajes de más importancia en la novela (pues, eso es lo que opino yo).  Lo difícil de esta novela fue la presencia de varias ideas, tramas, líneas de tiempo, etc. Con las dos novelas que leímos antes, fue fácil seguir la trama: todo tiene lugar en el mismo espacio en el mismo tiempo. En La mucama de Omicunlé , tuvimos que reconocer que los personajes, aunque sí relacionan, no se cruzan hasta el fin de la novela cuando el lector por fin resuelve el rompecabezas que es esta novela (lo digo...